# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/litalino-related-discussions/ru/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

litalino-related-discussions:
  admin:
    DiscussionPageLayout: 'Показать Похожие дискуссии внизу страницы обсуждения'
    relatedLimit: 'Сколько похожих дискуссий показать (по умолчанию 4)'
    relatedLimit-help: 'Введите здесь число дискуссий, которые хотите видеть (например, "4")'
    relatedTitle: 'Заголовок для "Похожих дискуссий"'
    relatedTitle-help: 'Замените стандартный заголовок "Похожие дискуссии" на свой вариант'
    showExcerpt: 'Показать общую сводку'
    showTooltip: 'Показать сводку во всплывающем окошке'
  forum:
    avatarTooltip: 'создано сообщение в'
    deleted: Удалено
    hasBestAnswer: решено
    hasBestAnswer-title: 'Эта дискуссия помечена как решенная'
    participants: Участники
    postedOn: в
    postnumber: 'Число сообщений'
    reldiscussion: 'Предлагаемые дискуссии'
    repliedOn: отвечено
