# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/justoverclock-events-countdown/ru/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

justoverclock-events-countdown:
  admin:
    endTime: 'Установить время завершения ваших событий'
    endTime-help: 'используйте формат как в этом примере: "Dec 24 2021 00:00" (событие - Рождество)'
    evTitle: 'Заголовок событий'
    evTitle-help: 'Введите здесь заголовок для своих событий'
    fontaw: 'Выбранная иконка из Fontawesome'
    fontaw-help: 'используйте свою иконку из fontawesome (напр., fas fa-bullhorn)'
  forum:
    days: Дней
    endDateText: 'Событие началось!'
    hours: Часов
    minutes: Минут
    seconds: Секунд
    widget-title: 'Предстоящие события начнутся в...'
