# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-upload/ru/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

blomstra-gdpr:
  lib:
    data:
      uploads:
        anonymize_description: 'Удаляет ссылку на пользователя из загруженных файлов. Файлы остаются доступными пользователям, имевшим права доступа до их анонимизации.'
        delete_description: 'Удалить все файлы, загруженные пользователем.'
        export_description: 'Все файлы, загруженные этим пользователем.'
flarum-gdpr:
  lib:
    data:
      uploads:
        anonymize_description: 'Удаляет ссылку пользователя из загруженных файлов. Сами файлы остаются доступными для пользователей, которые могли просматривать их до анонимизации.'
        delete_description: 'Удаляет все файлы, загруженные пользователем.'
        export_description: 'Все файлы загружены пользователем.'
fof-upload:
  admin:
    help_texts:
      client_extension: "По умолчанию, при загрузке будет выбрано безопасное расширение файла на основе его типа MIME.\nДля некоторых файлов, основанных на ZIP или на бинарных данных, подобное поведение может привести к использованию общих расширений, вместо корректного.\nЗдесь Вы можете ввести список расширений (через \",\"), которые при загрузке файлов будут игнорироваться системой безопасности и сохранять своё исходное название.\n"
      composer_buttons: "По умолчанию отображаются кнопки менеджера файлов и загрузки. Вы можете выбрать отображение одной из кнопок.\n"
      custom_s3_url: "Используйте эту опцию, если вы применяете S3-совместимый сервис, требующий особого формата URL (напр. Backblaze B2) или если у вас проблемы с форматом URL по умолчанию. Для большинства сервисов эта опция не требуется. Не забывайте, что в URL требуется включать тип протокола (https://) и что он должен быть правильно написан. Пример: https://your-bucket.s3.your-region.backblazeb2.com\n"
      disable-download-logging: "Отключить ведение журнала по каждому скачиванию файла. Если оставить включённым, Вы сможете видеть количество скачиваний и другие показатели статистики в ближайшем будущем.\n"
      disable-hotlink-protection: "hotlink-защита предотвращает скачивание файлов через другие сайты. Для этого требуется токен CSRF и ID сообщения.\n"
      download_templates: "Шаблоны скачивания это то, как загруженные файлы отображаются в сообщениях форума, например, как превью, кнопки, и т.п. Доступны следующие варианты:\n"
      mime_types: "Пожалуйста, настройте здесь сопоставления. Каждое регулярное выражение типа MIME будет обрабатываться конкретным адаптером загрузки и шаблоном скачивания.\n"
      resize: "Автоматическое изменение размеров изображений перед их загрузкой. Вы можете указать максимальную ширину и высоты в пикселях. При изменение размера сохраняются пропорции изображения.\n"
      s3_acl: "Список контроля доступа (ACL), который будет применяться к загружаемому файлу (по умолчанию: private). Возможные значения смотрите на странице https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/acl-overview.html#canned-acl\n"
      s3_compatible_storage: "Следующие настройки требуются только при использовании хранилища, совместимого с S3. Если Вы используете AWS, оставьте поля пустыми.\n"
      s3_instance_profile: "Оставить ключ/секретный ключ пустыми для использования логина/пароля из соответствующего профиля.\n"
      watermark: "Водяной знак будет добавляться к загружаемым изображениям (кроме GIF).\n"
    inspect-mime:
      description: "FoF Upload использует библиотеку <a>PHP Mime Detector</a> для распространенных типов MIME и PHP Fileinfo в качестве запасного варианта. \nЗначение MIME, возвращаемое Fileinfo, может отличаться от сервера к серверу!\n"
      guessed-extension: 'Расширение файла по умолчанию (если оригинал не занесен в белый список)'
      laravel-validation: 'Одобрение файла через Laravel'
      mime-detector: 'Детектор Mime (основной)'
      mime-fileinfo: 'Данные файла PHP (резервные)'
      no-file-selected: 'Нет файла'
      not-available: 'Нет результата'
      select: 'Выберите файл ниже, чтобы проверить значения, которые будут использоваться. Файл не будет сохранен.'
      title: 'Проверить MIME'
      validation-failed: 'Неудачный: {error}'
      validation-passed: Пройден
    labels:
      aws-s3:
        acl: 'Список контроля доступа (ACL)'
        advanced_title: 'Дополнительные настройки хранилища S3'
        bucket: Bucket
        custom_url: 'Пользовательский S3 URL'
        endpoint: Endpoint
        key: Ключ
        region: Регион
        secret: 'Секретный ключ'
        title: 'Настройки хранилища AWS S3'
        use_path_style_endpoint: 'Use path style endpoint'
      client_extension:
        title: 'Пользовательские расширения файлов'
      composer_buttons:
        options:
          both: 'Обе кнопки'
          media-btn: 'Менеджер файлов'
          upload-btn: 'Загрузка файлов'
        title: 'Кнопки редактора'
      disable-download-logging:
        title: 'Отключить ведение журнала загрузок'
        toggle: Отключить
      disable-hotlink-protection:
        title: 'Отключить hotlink-защиту'
        toggle: Отключить
      imgur:
        client_id: 'ID клиента Imgur'
        title: 'Настройки хранилища Imgur'
        tos: 'Вы несете ответственность за то, чтобы пользователи вашего форума соблюдали <a>Условия использования</a> Imgur'
      inspect-mime: 'Тестирование MIME типа файла'
      local:
        cdn_url: 'URL сети доставки контента (CDN / префиксы файлов)'
        title: 'Настройки локального хранилища'
      preferences:
        max_file_size: 'Максимальный размер файла (в килобайтах)'
        mime_types: 'Настройте типы MIME и адаптеры загрузки'
        php_ini_values: 'Ваши значения параметров на сервере в <code>php.ini</code>: <code>post_max_size={post}</code> и <code>upload_max_filesize={upload}</code>. Убедитесь, что установленные здесь значения ниже тех, которые указаны на сервере. При использовании <code>Nginx</code> также убедитесь, что параметр <code>client_max_body_size</code> имеет достаточный размер для указанного Вами ограничения.'
        title: 'Общие настройки'
      qiniu:
        bucket: Bucket
        key: Ключ
        secret: 'Секретный ключ'
        title: 'Настройки хранилища Qiniu'
      resize:
        max_width: 'Максимальный размер изображения (ширина/высота)'
        title: 'Изменение размера изображения'
        toggle: 'Изменять размер'
      watermark:
        file: 'Загрузите изображение водяного знака'
        position: Позиция
        title: 'Водяной знак на изображениях'
        toggle: Включить
    nav:
      shared-uploads-button: 'Общие загрузки'
    pane:
      description: 'Параметры службы загрузки файлов.'
      title: Загрузка
    permissions:
      access_shared_label: 'Доступ к общим файлам в Медиа Менеджере'
      delete_uploads_of_others_label: 'Удалять загрузки пользователей'
      download_label: 'Скачивать файлы'
      upload_label: 'Загружать файлы'
      upload_shared_label: 'Загрузить общие файлы'
      view_user_uploads_label: 'Смотреть загрузки пользователя'
    shared-uploads:
      description: 'Загружайте файлы, которые смогут использовать все пользователи вашего форума.'
      introduction: "Общие загрузки — это файлы, которые могут использовать все пользователи вашего форума. Они не прикреплены ни к одному сообщению, но могут быть вставлены в сообщения с помощью менеджера файлов.\n\n<strong>Предупреждение:</strong> Общие загрузки не защищены никакими разрешениями. Любой, у кого есть URL, может просматривать их.\n"
      no-files: 'Пока не загружено ни одного общего файла.'
      title: 'Общие загрузки'
      upload-new-button: 'Загрузить новый файл'
    templates:
      bbcode-image: 'Шаблон изображения BBCode'
      bbcode-image_description: "Отображение полного изображения в строке с использованием синтаксиса BBCode. <strong>Для работы этого шаблона, у Вас должно быть установлено и включено расширение flarum/bbcode.</strong> Отсутствуют: функция скачивания, сбор статистики и hotlink-защита.\n"
      file: Файл
      file_description: "Отображение имени файла и некоторой общей информации. Файлы скачиваются через специальный PHP. Присутствуют: сбор статистики и hotlink-защита.\n"
      image: Изображение
      image-preview: 'Предварительный просмотр изображения'
      image-preview_description: "Отображение полного изображения в сообщении. Отсутствуют: функция скачивания, сбор статистики и hotlink-защита.\n"
      image_description: "Отображение миниатюры изображения в сообщении. Изображения скачиваются через специальный PHP. Присутствуют: сбор статистики и hotlink-защита.\n"
      just-url: 'Только URL'
      just-url_description: "В сообщение вставляется только ссылка. Рендеринг шаблона может осуществляться другими расширениями. Отсутствуют: функция скачивания, сбор статистики и hotlink-защита.\n"
      markdown-image: 'Шаблон изображения Markdown'
      markdown-image_description: "Отображение полного изображения в строке с использованием синтаксиса Markdown. <strong>Для работы этого шаблона, у Вас должно быть установлено и включено расширение flarum/markdown.</strong> Отсутствуют: функция скачивания, сбор статистики и hotlink-защита.\n"
      text-preview: 'Предпросмотр текста'
      text-preview_description: "Добавляет предпросмотр (первые 5 строк) текстового файла, с опцией отображения всего содержания файла.\n"
    upload_methods:
      aws-s3: 'S3 или совместимый'
      awss3: 'AWS S3'
      imgur: Imgur
      local: Локально
      ovh-svfs: 'OVH SVFS'
      qiniu: QiNiu
  api:
    upload_errors:
      cannot_write_to_disk: 'Запись на диск невозможна.'
      could_not_detect_mime: 'Не удалось определить тип MIME этого файла. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.'
      forbidden_type: 'Загрузка файлов этого типа запрещена.'
      max_upload_file_size_form: 'Достигнут максимальный предел размера загружаемого файла из формы.'
      max_upload_file_size_ini: 'Достигнут максимальный предел размера загружаемого файла из php.ini.'
      no_file_uploaded: 'Нет загруженных файлов.'
      no_files_made_it_to_upload: 'Пожалуйста, не загружайте файлы размером свыше {max} кБ.'
      no_upload_tmp_folder: 'Не установлена временная папка для загружаемых файлов.'
      partial_upload: 'Частичная загрузка.'
      unsupported_type: 'Адаптер загрузки не поддерживает такой тип MIME: {mime}.'
      upload_blocked_by_php_extension: 'Расширение PHP блокирует загрузку.'
  forum:
    buttons:
      attach: Файл
      cancel: Отмена
      media: 'Мои загрузки'
      shared_media: 'Общие медиа'
      upload: Загрузить
      upload_shared: Поделился
      user_uploads: 'Загрузки пользователя'
    file_list:
      confirm_selection_btn: '{fileCount, plural, =0 {Нет файлов} one {Выбран файл} other {Выбрано файлов}}'
      empty: 'Нет файлов для отображения.'
      hide_file:
        btn_a11y_label: 'Скрыть "{fileName}" из менеджера файлов'
        hide_confirmation: 'Вы уверены, что хотите скрыть файл "{fileName}"? Скрытие файла удалить его из Вашего менеджера файлов и не затронет существующие сообщения.'
        hide_fail: 'Не удалось скрыть файл "{fileName}"'
        hide_success: 'Файл скрыт'
        loading: 'Скрытие файла...'
      load_more_files_btn: 'Показать ещё'
      loading: 'Загрузка файлов...'
      modal_empty_desktop: 'Ваш список файлов пуст. Нажмите кнопку или перетащите сюда файл для загрузки.'
      modal_empty_phone: 'Ваш список файлов пуст. Нажмите кнопку, чтобы загрузить файл.'
      release_to_upload: 'Release to upload'
      select_file_a11y_label: 'Выбран файл "{fileName}"'
    media_manager: 'Менеджер файлов'
    states:
      error: Ошибка
      loading: Загрузка
      unauthorized: 'Вам запрещено скачивать файлы'
    text_preview:
      collapse: 'Схлопнуть предпросмотр'
      error: "Ошибка предпросмотра файла. Файл мог быть удалён или его идентификатор недействителен.\n"
      expand: 'Расширить предпросмотр'
      no_snippet: '<Предпросмотр фрагмента недоступен>'
      no_snippet_preview: '<после отправки сообщения здесь появится предпросмотр содержания>'
    validation:
      max_size: 'Файлы, размером более {max} КБ, запрещены.'
  lib:
    file_list:
      confirm_selection_btn: '{fileCount, plural, =0 {Ничего не выбрано} one {Выбрать файл} other {Выбрать файлы}}'
      delete_confirmation: 'Вы уверены, что хотите удалить «{fileName}»?'
      delete_file_a11y_label: 'Удалить файл "{fileName}"'
      empty: 'Нет файлов для отображения.'
      hide_file:
        btn_a11y_label_hide: 'Скрыть "{fileName}" из медиа менеджера'
        btn_a11y_label_show: 'Показать "{fileName}" в медиа менеджере'
        hide_confirmation: 'Вы уверены, что хотите скрыть "{fileName}"? Скрытие файла удалит его только из вашего медиа менеджера и не повлияет на существующие публикации.'
        hide_fail: 'Не удалось скрыть файл "{fileName}"'
        hide_success: 'Файл скрыт'
        loading: 'Скрытие файла...'
        show_confirmation: 'Вы уверены, что хотите показать "{fileName}"? Отображение файла сделает его видимым в вашем медиа менеджере.'
        show_fail: 'Не удалось показать файл "{fileName}"'
        show_success: 'Файл показан'
      hide_shared_file:
        btn_a11y_label_hide: 'Сделать "{fileName}" приватным (без публичного URL)'
        btn_a11y_label_show: 'Сделать "{fileName}" общедоступным (с общедоступным URL)'
        hide_confirmation: 'Вы уверены, что хотите сделать "{fileName}" приватным? Если сделать файл приватным, его публичный URL-адрес будет удален, но это не повлияет на существующие записи. Он также больше не будет виден в медиа менеджере неавторизованным пользователям.'
        hide_fail: 'Не удалось сделать файл "{fileName}" приватным'
        hide_success: 'Файл сделан приватным'
        loading: 'Делаем файл приватным...'
        show_confirmation: 'Вы уверены, что хотите сделать "{fileName}" общедоступным? Публичный доступ к файлу сделает его доступным для всех, у кого есть общедоступный URL, и любой может поделиться им с помощью медиа менеджера.'
        show_fail: 'Не удалось сделать файл "{fileName}" общедоступным'
        show_success: 'Файл открыт для общего доступа'
      load_more_files_btn: 'Загрузить больше файлов'
      loading: 'Загрузка файлов...'
      modal_empty_desktop: 'Ваш список файлов пуст. Нажмите кнопку или перетащите файл сюда для загрузки.'
      modal_empty_phone: 'Ваш список файлов пуст. Нажмите кнопку выше, чтобы загрузить файл.'
      release_to_upload: 'Отпустите, чтобы загрузить'
      select_file_a11y_label: 'Выберите файл "{fileName}"'
    upload-shared-file-modal:
      dropzone: 'Перетащите файлы сюда или нажмите, чтобы просмотреть'
      hide-from-media-gallery: 'Скрыть из медиагалереи пользователя'
      title: 'Новый общий файл'
      upload: Загрузить
