# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-reactions/ru/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

fof-reactions:
  admin:
    page:
      cdn:
        default-url: 'По умолчанию: {url}'
        help: "По умолчанию, используется CDN сервис CloudFlare. У Вас есть возможность использовать любой другой сервис CDN.\n<code>[codepoint]</code> будет заменён кодом EMOJI.\n\nНапример, чтобы переключиться на Noto Emoji через jsdelivr, введите <code>https://cdn.jsdelivr.net/gh/googlefonts/noto-emoji@v2.040/svg/emoji_u[codepoint].svg</code>. Это поле НИКОГДА не должно оставаться пустым.\n"
        label: URL
        title: CDN
      convert:
        button: 'Конвертировать старые реакции'
        converted: 'Успешно конвертировано {number} симпатий'
        converting: 'Ваши реакции в процессе конвертации. Обновите сайт через несколько минут для проверки процесса конвертации. (Конвертация может занять время, если у Вас много реакций)'
        help: 'Если Вы обновили расширение, то Ваши реакции следует конвертировать. Если Вы установили расширение впервые, проигнорируйте это предупреждение.'
      reactions:
        Helptext: 'Введите имя (идентификатор) значка EMOJI или иконки Font Awesome и выберете необходимый тип.'
        delete_confirmation: 'Вы уверены, что хотите удалить эту реакцию? Это действие нельзя отменить.'
        help:
          display: Отображение
          identifier: Идентификатор
        reactions: 'Текущие реакции'
        title: 'Пользовательские реакции'
      settings:
        allow-anonymous: 'Разрешить анонимные (гостевые) реакции'
        allow-anonymous-help: 'Гости и анонимные пользователи могут реагировать на сообщения. Обратите внимание, что анонимные реакции не привязаны к конкретному профилю пользователя и будут объединены в списке реакций.'
        integrations:
          gamification:
            downvoteHelptext: 'Введите идентификатор реакции, которую Вы хотели бы автоматически конвертировать отрицательный голос'
            downvoteLabel: 'Конвертировать реакции в отрицательные голоса'
            legend: Геймификация
            upvoteHelptext: 'Введите идентификатор реакции, которую Вы хотели бы автоматически конвертировать положительный голос'
            upvoteLabel: 'Конвертировать реакции в положительные голоса'
          legend: Интеграции
          likes:
            Helptext: 'Введите идентификатор реакции, которую Вы бы хотели автоматически конвертировать в симпатию'
            Label: 'Конвертировать реакции в симпатии'
            legend: Симпатии
          warning: 'Одну и ту же реакцию <strong>нельзя</strong> конвертировать в симпатию <strong>и</strong> положительный голос'
        react_own_posts_help: 'Пользователи могут реагировать на свои сообщения в дискуссии. Чтобы пользователи не реагировали на свои сообщения, отключите этот параметр.'
        react_own_posts_label: 'Пользователи могут реагировать на свои сообщения'
        save_settings: 'Сохранить настройки'
    permissions:
      delete_post_reactions_label: 'Удалить реакции на сообщения'
      react_posts_label: 'Реагировать на сообщения'
      see_reactions_label: 'Смотреть, кто реагировал на сообщения'
  forum:
    disabled-reaction: 'Сейчас Вы не можете использовать реакцию, пожалуйста, обновите страницу'
    mod_item: 'Смотреть реакции'
    modal:
      anonymous_count: '{count, plural, one {# анонимный пользователь} other {# анонимных пользователей}}'
      no_reactions: 'Пока нет реакций'
      title: Реакции
    notification: '{username} поставил(а) {reaction} Вашему сообщению'
    react_button_label: Реакция
    reacting-own-post: 'Вы не можете реагировать на собственное сообщение'
    settings:
      notify_post_reacted_label: 'Реакция на одно из моих сообщений'
    warning: 'Ваша реакция была конвертирована'
