# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-analytics/ru/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

fof-analytics:
  admin:
    matomo-widget:
      title: Matomo
    popup:
      field:
        googleGTMCode: 'ID GTM кода (опционально)'
        googleTrackingCode: 'ID кода отслеживания'
        optTrackingCode: 'Оптимизировать код отслеживания (опционально)'
        piwikAliasUrl: 'Псевдоним URL'
        piwikAuthToken: 'Токен аутентификации'
        piwikHideAliasUrl: 'Скрыть клики по известным псевдонимам URL в отчёте "Исходящие ссылки"'
        piwikPrependDomain: 'Добавлять домен сайта к заголовку страницы при отслеживании'
        piwikSiteId: 'ID сайта'
        piwikTrackAccounts: 'Отслеживать аккаунты пользователей'
        piwikTrackSubdomain: 'Отслеживать посетителей по всем суб-доменам Flarum'
        piwikUrl: 'Домен Matomo или URL'
        statusGoogle: 'Включить аналитику Google (UA/GA4)'
        statusPiwik: 'Включить Matomo'
      placeholder:
        piwikAuthToken: "Укажите токен для активации виджета статистики Matomo в панели управления.\nНайти токен можно в Settings > Personal > API Authentication Token.\n"
      section:
        googleAnalytics: 'Аналитика Google'
        piwik: Matomo
      trackAccounts:
        email: 'Отслеживать по адресу e-mail'
        none: 'Не отслеживать'
        username: 'Отслеживать по имени пользователя'
