# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-popular-discussion-badge/ru/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

clarkwinkelmann-popular-discussion-badge:
  admin:
    settings:
      add: 'Добавить еще условие'
      and: И
      comments: Комментарии
      comments_placeholder: '0'
      conditions: 'Условия для жетона популярности'
      conditions_help: "Комментарии - это общее число сообщений с комментариями, включая первое сообщение. Количество просмотров берется из расширений MichaelBelgium или Flarumite. Установленные временные рамки будут использованы для подсчета комментариев или просмотров в течение последних N часов. Определение числа просмотров во временных рамках поддерживает только расширения от MichaelBelgium. Оставьте поле временных рамок пустым или установите его равным 0 для подсчета всех комментариев или просмотров.\n"
      hours: ч.
      mode: 'Режим работы'
      mode_help: "Режим лицевой панели - эффективное решение, не использующее базу данных. Режим планировщика требует установки CRON и определения временных интервалов в условиях.\n"
      mode_options:
        frontend: 'Лицевая панель'
        scheduler: 'Планировщик (CRON)'
      or: ИЛИ
      scheduler_frequency: 'Частота в режиме планировщика'
      scheduler_frequency_help: "Устанавливает, как часто будет обновляться статус популярности в режиме планировщика (CRON). (В режиме лицевой панели статус всегда обновляется мгновенно)\n"
      scheduler_frequency_options:
        everyFifteenMinutes: 'Каждые 15 минут'
        everyFiveMinutes: 'Каждые 5 минут'
        everyTenMinutes: 'Каждые 10 минут'
        everyThirtyMinutes: 'Каждые 30 минут'
        hourly: Ежечасно
      views: Просмотров
      views_placeholder: '0'
      within: 'в течение'
      within_placeholder: все
  forum:
    badge_label: Популярно
